Prevención

Evaluación de detección del cáncer de pulmón

Juntos, Fred Hutchinson Cancer Center y UW Medicine ofrecen evaluaciones para personas con alto riesgo de cáncer de pulmón. La exploración simple y rápida, llamada tomografía computarizada (CT) de baja dosis, es la única evaluación recomendada para la enfermedad. Las tasas de supervivencia del cáncer de pulmón mejoran dramáticamente cuando se detecta en una etapa temprana.

Pida una cita

Si cree que califica para la evaluación, comuníquese con su médico de atención primaria para obtener una orden para el examen.
Los pedidos se pueden enviar por fax al (206) 606-6729.

Formulario de solicitud de evaluación de detección de cáncer de pulmón por CT (PDF)

Una vez que se haya hecho un pedido y esté listo para programar o si tiene alguna pregunta sobre nuestro Programa de evaluación de detección de cáncer de pulmón, llámenos al (206) 606-1434.

Ofrecemos seis lugares convenientes en Puget Sound:

  • Fred Hutchinson Cancer Center - South Lake Union
  • UW Medical Center - Montlake
  • UW Medical Center - Roosevelt
  • UW Medical Center - Northwest
  • Harborview Medical Center
  • UW Medicine Eastside Specialty Center

Para promover la salud indígena, Fred Hutch estableció el Programa həliʔil para llegar a las naciones tribales y los grupos indígenas en nuestra región para promover la evaluación de detección del cáncer de pulmón.

Más información sobre el programa həliʔil

¿Debería hacerme una evaluación?

Usted podría beneficiarse de la evaluación anual si todo esto es verdadero:

  • Tiene entre 50 y 80 años.
  • Fuma actualmente o dejó de hacerlo en los últimos 15 años.
  • Fumó un promedio de al menos 1 paquete al día durante 20 años o 2 paquetes al día durante 10 años.

Estas directrices para la evaluación de detección del cáncer de pulmón provienen del Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de EE. UU. (U.S. Preventive Services Task Force, USPSTF).

Obtenga más información en USPSTF

Más criterios de evaluación

Las personas mayores de 50 años que han fumado 1 paquete al día durante más de 20 años deben considerar hacerse la evaluación si tienen uno de los siguientes factores de riesgo:

  • Documentó una alta exposición al radón.
  • Tuvo exposición ocupacional a vapores de sílice, cadmio, asbesto, arsénico, berilio, cromo, níquel o diesel.
  • Es un sobreviviente de cáncer de pulmón, linfoma o cáncer de cabeza y cuello.
  • Tiene historia de enfermedad pulmonar obstructiva crónica o fibrosis pulmonar.
  • Tiene historia familiar de cáncer de pulmón.

Se supone que el segundo grupo de pacientes de alto riesgo tiene un riesgo similar de cáncer de pulmón que los estudiados en el National Lung Screening Trial (Ensayo de evaluación de detección de cáncer de pulmón).
Pero no se sabe por completo cuánto se beneficiará este grupo de la evaluación de CT, ya que no hay datos de un ensayo aleatorizado.

La exposición al humo de segunda mano NO es un factor de riesgo independiente para la evaluación de detección del cáncer de pulmón por CT.

 

Recursos de evaluación

  • Calcule su riesgo de cáncer de pulmón con una rápida encuesta en línea. Vaya aquí para la encuesta
  • Escuche una entrevista con los médicos de Fred Hutch sobre la evaluación de detección del cáncer de pulmón. Escuche aquí
Computed tomography A procedure that uses a computer linked to an X-ray machine to make a series of detailed pictures of areas inside the body. The pictures are used to create three-dimensional (3-D) views of tissues and organs. A procedure that uses a computer linked to an X-ray machine to make a series of detailed pictures of areas inside the body. The pictures are taken from different angles and are used to create three-dimensional (3-D) views of tissues and organs. A dye may be injected into a vein or swallowed to help the tissues and organs show up more clearly. This scan may be used to help diagnose disease, plan treatment or find out how well treatment is working. Screening Checking for disease when there are no symptoms. Because screening may find diseases at an early stage, there may be a better chance of curing the disease Checking for disease when there are no symptoms. Because screening may find diseases at an early stage, there may be a better chance of curing the disease. Examples of cancer screening tests are the mammogram (for breast cancer), colonoscopy (for colon cancer) and Pap and HPV tests (for cervical cancer). Screening can also include a genetic test to check for a person’s risk of developing an inherited disease.

¿Qué implica la evaluación?

El escaneo es rápido, simple, indoloro y usted puede permanecer completamente vestido. Una CT de baja dosis es un tipo especial de radiografía que toma múltiples imágenes mientras usted está acostado en una mesa que se desliza hacia adentro y hacia afuera de la máquina.
Después, una computadora combina estas imágenes en una imagen detallada de sus pulmones.

Computed tomography A procedure that uses a computer linked to an X-ray machine to make a series of detailed pictures of areas inside the body. The pictures are used to create three-dimensional (3-D) views of tissues and organs. A procedure that uses a computer linked to an X-ray machine to make a series of detailed pictures of areas inside the body. The pictures are taken from different angles and are used to create three-dimensional (3-D) views of tissues and organs. A dye may be injected into a vein or swallowed to help the tissues and organs show up more clearly. This scan may be used to help diagnose disease, plan treatment or find out how well treatment is working.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿El seguro cubre la evaluación de detección del cáncer de pulmón?

La mayoría de los planes médicos privados, Medicaid y Medicare cubren la evaluación de detección del cáncer de pulmón para poblaciones elegibles. La atención de seguimiento necesaria después del examen probablemente estará cubierta por su seguro, Medicare o Medicaid; sin embargo, comuníquese con su aseguradora para verificar su cobertura o llame a Servicios Financieros para Pacientes al (206) 606-6226 si tiene alguna pregunta sobre las autorizaciones.

¿Por qué elegir el programa de Fred Hutch/UW Medicine para la evaluación de detección del cáncer de pulmón?

Nuestro programa fue uno de los primeros del país en ser nombrado por Lung Cancer Alliance como centro de excelencia de evaluación. También estamos autorizados por el American College of Radiology.

Si la evaluación muestra que necesita más atención médica, los médicos de nuestra Clínica de Prevención y Detección Precoz del Cáncer de Pulmón (Lung Cancer Early Detection and Prevention Clinic) y nuestro Programa de cáncer de pulmón están preparados para ayudarlo en los próximos pasos.

Physician assistant A health professional who is licensed to do certain medical procedures under the guidance of a physician. A health professional who is licensed to do certain medical procedures under the guidance of a physician. A physician assistant may take medical histories, do physical exams, take blood and urine samples, care for wounds and give injections and immunizations.
¿Dónde puedo encontrar recursos de ayuda para dejar de fumar?

La mejor manera de reducir el riesgo de contraer cáncer de pulmón es dejar de fumar. Puede ser difícil dejar de fumar, pero puede hacerlo. Y no tiene que hacerlo solo.
Su equipo de atención está aquí para apoyarlo.
Aquí hay más recursos que pueden ayudarlo a tener éxito:

Page glossary
close
More info